En esta actualización tengo el placer de, además de presentar el precioso trabajo de diversos colaboradores en diferentes
países, dar a conocer una nueva forma poética hija del indriso. La figura es creación de la española Montserrat Germà i Pifarré
y recibe el nombre de “driso” (“drís” en catalán, que es la lengua natural de la autora). Un comentario detallado sobre el
asunto puede verse en mi artículo Sobre el indriso, que ofrece ahora una actualización significativa, además de su versión al
portugués.

A todos, les ofrezco mis mejores felicitaciones y les agradezco la oportunidad de conocer (y de dar a conocer) sus respectivas
tareas poéticas.

Isidro Iturat

 

NUEVA SECCIÓN: EVENTOS/EVENTS

PÁGINA PRINCIPAL

Español:
Sobre el indriso. Isidro Iturat. Actualización.

Other languages:
Sobre o indriso. Isidro Iturat (português).


INDRISOS: SEGUNDO PERIODO (II)

Isidro Iturat. 1 nuevo indriso.


ENSAYOS Y ENTREVISTAS

ENSAYOS

RELACIONADOS CON EL INDRISO
Análisis métrico de El manantial y otros poemas (Excel). Isidro Iturat. Brasil. 2009. Actualización.

ENTREVISTAS

Entrevista a Isidro Iturat. Samizdat. Número 19. Brasil. Julio de 2009 (idioma original: portugués).

COLABORADORES

POEMAS
Alejandro Felix Raimundo. 1 nuevo indriso. Argentina.
Leda Maidana. Indriso. Argentina.
Rafael Mérida Cruz-Lascano. Indriso. Guatemala.
Rafael Pérez Ortolá. 3 nuevos indrisos. España.

RADIO
Indrisos de Isidro Iturat leídos por Ana María Garrido en El rincón del poeta, FM Raíces 88.5 MHz. Argentina.

LIBROS

Remontando el Nilo. Nuevas formas poéticas. José Mañoso. Publicatuslibros.com. 2009. España.

COMUNIDADES

REDES SOCIALES
Unión Hispanoamericana de Escritores por la Literatura y por la Paz. Indriso.

EVENTOS

11-9-2009. Presentación del libro Efectes naturals. Autores: Montserrat Germà i Pifarré (poemas) y Josep Maria Rué i Rubió
(fotografía). Editorial Fonoll. Els Arcs (El Pla d'Urgell), Cataluña, España. Poemario de indrisos.

 

OTHER LANGUAGES:

INTERVIEWS

PORTUGUESE
Revista Samizdat entrevista Isidro Iturat. Samizdat. Número 19. Brasil. Julho de 2009.

COLLABORATORS

POEMS
Cláudia Banegas. 2 new indrisos. Brazil.
Gabriel Rübinger. 5 new indrisos. Brazil.
Isabel Furini. 2 indrisos. Brazil.
Liliana Spataru. 4 new indrisos. Romania.
Maria José Zanini Tauil. 1 indriso. Brazil.

BOOKS

BOOKS OF INDRISOS
Efectes naturals. Montserrat Germà i Pifarré (poemes) i Josep Maria Rué i Rubió. Spain. 2009.

BOOKS WHICH CONTAIN INDRISOS OR REFERENCES ABOUT THE TECHNIQUE
I E-book de poesia retrô. Rommel Werneck. Brazil. 2009.

TRANSLATIONS

PORTUGUESE-ITALIAN
Giselle Sato indrisos translated by Maurizio Gennari. Brazil.

SPANISH-PORTUGUESE
Isidro Iturat. 1 new indriso.


COMMUNITIES

PORTUGUESE

FÓRUMS
Novos fórums na web Recanto das letras:
- Componha um indriso e deixa outro tema
- Foto–Indriso.

REDES SOCIAIS
Arte restrita. Indriso.
Poemas à flor da pele. Indriso.

OUTROS
Indrisos. Blog da poeta Silvia Mota.
Poesia retrô. Jogo poético Roleta Russa.


EVENTS

CATALAN

SPAIN

11-9-2009. Presentació del libre Efectes naturals. Autors: Montserrat Germà i Pifarré (poesies) i Josep Maria Rué i Rubió
(fotografia). Editorial Fonoll. Els Arcs (El Pla d'Urgell), Catalunya, Espanya. Poemari d'indrissos.


FRIEND PAGES

CATALÀ

L’espai poètic del drís. Portal dedicat al drís, nova figura poètica creada per Monserrat Germà i Pifarré.

                                              

 

ACTUALIZACIONES ANTERIORES

    Abril de 2009     Octubre de 2008     Mayo de 2008